第32章 阿鳶，你怎麽會過苦日子（2/2）

“阿鳶啊，你看外公都知道錯了，你就別生氣了，等會兒吃午飯的時候，外公多吃點苦瓜好了。”

沈鳶這才掀了掀眼皮：“真的？”

林震天：“真的，我吃半盤苦瓜。”

“行，”沈鳶彎了彎唇，“作為吃五花肉的代價，外公你要吃半盤炒苦瓜。”

林震天臉成了苦瓜色：“好。”

沈鳶這才重新站起來，往廚房走，邊走邊喊：“秀姨，中午別忘了做炒苦瓜，放兩根苦瓜吧，一根太少了。”

秀姨：“哎，好。”

客廳裏， 林震天的臉更苦了。

沈鳶走到廚房打了點水洗洗手， 洗完一扭頭，發現秀姨朝她豎起大拇指。

“小姐，還是你有辦法啊，我說話老首長壓根不聽。”

沈鳶嘆了口氣，“外公年紀越大越貪嘴。”

“他也就是這幾天聽話，過幾天準犯還是得盯着。”

“我也不是不讓他吃，主要是他的身體得控制，等各項指數下來，想吃什麽随便吃。”

想想上輩子外公突發住院，沈鳶的心再次硬下來，為了外公的健康着想，她一定會緊緊盯着對方。

重來一世，她要讓外公長命百歲。

中午沈鳶在家盯着，林震天吃了大半盤炒苦瓜，吃完整個人都成了苦瓜色。

吃飽飯，林震天被王木喊去軍區了，說是那邊有建軍節活動的排練，讓他這個老首長過去看看。

走之前林震天看了看沈鳶：“阿鳶，到時候你跟外公一起露面？”

沈鳶：“好啊，外公我陪着你。”

聽到她這麽說，林震天臉上的褶子都出來了，“就應該這樣，咱們林家的人，怕什麽。”

“外公帶着你，咱們要站在最高處。”

說完，老頭子就出去了。

沈鳶知道外公的擔憂，自從傷了臉後，她就不大喜歡露面，這才給了沈微在軍區借她身份的機會。

這次不會了，這次建軍節，她會露臉，好好的告訴大家，究竟誰才是林震天的外孫女。

林震天出去後，沈鳶也出門了，她依舊穿着那條鵝黃色的裙子，然後紮了個低馬尾，露出飽滿的額頭以及臉頰上的疤痕。

不過，這次她沒有低頭看人，而是大大方方的，該乾什麽就乾什麽。

沈鳶一路去了書店，他們這邊書店裏面書多，還有各種報紙和雜志，書店的老板也會往外散一些活。

沈鳶過去的時候，對方剛送走一位客人，看到她老板先是愣了一下，緊跟着堆上笑意，“這位同志，你需要些什麽書？”

沈鳶打眼看了看，書店目測有個四十來平，面積不大不小，書架上面的書分門別類整理的很整齊。

入目所及，幾乎全是數學語文這種教材，最角落的位置有外籍書。

她收回視線，指了指牆上的告示：“你好，我想試稿翻譯，請問怎麽試？”

聽到這話，老板愣了愣，“小同志，我們這裏可是英文試稿，要求上過大學，看你年紀不大，你畢業了嗎？”

沈鳶說道：“老板，我沒上過大學，但我在家自學了英文。”

“我知道你覺得大學生能翻譯的更準确，但我都沒試呢，你怎麽知道我不行？”

她話頭一轉，指了指旁邊的桌子：“這樣，你拿一份稿件，我就坐在這裏給你翻譯怎麽樣？”

“我可以先試稿一段，當場讓你看看，不行的話，我也不找你要錢。”