第173章 奔跑吧兄弟3(1/2)
室内草坪馆的热身游戏结束后,导演组没有让众人休息太久。
总PD举起扩音器宣布转场。
终极对决的任务地,定在首尔郊外的一座大型森林公园。
场工迅速回收道具,摄像大哥扛着长枪短炮一路小跑,跑男团成员们则按搭档分组,陆续钻进车里。
林辰和Gary在同一辆车,前排挤着随车翻译和PD。
车门刚合上,外面还隐约飘来邓超和刘在石互飙土味韩文和散装中文的魔性笑声。
Gary把游戏用的隔音耳机放到一边,揉了揉肩膀,转头冲林辰竖起大拇指。
“兄弟,你刚才跳的真的厉害。”
翻译刚要开口,林辰已经从语气和手势里猜到了大半,笑着点了点头。
“谢谢狗哥,你刚才跳得也很有灵魂。”
Gary微愣,听完翻译后笑得拍了一下大腿。
“灵魂,哈哈,这个词我喜欢。”
车子驶出停车场,首尔傍晚的街景从车窗外缓缓退后。
Gary指了指林辰,又指了指自己,突然用韩语问了一句。
翻译笑着解释道。
“他说听闻华夏武侠片里,高手都会喝酒吟诗,他问你会不会。”
林辰靠在座椅里,神色认真地想了想。
“不怎么喝,吟诗还行。”
Gary听完笑得更开心了,从口袋里掏出手机,翻出一段伴奏,手指在膝盖上敲了两下节拍。
“我给你来一段。”
Gary清了清嗓子,整个人的状态陡然一变。
他先用韩语念了两句,节奏轻快,尾音压得很稳。
林辰虽听不懂全部,但能分辨出里面一直在重复“兄弟”“奔跑”“中国”和“首尔”。
Gary越唱越来劲,伸手指向林辰,示意他接下一段。
林辰看了一眼镜头,又看了看Gary期待的表情,本想摆手拒绝,可想到这是跨国联动,就算不会也可以搞点节目效果。
于是他跟着节奏点了点头,手指轻轻敲在车门扶手上。
“从横店到首尔,兄弟一路往前走。”
Gary眼睛一亮,当场拍手。
林辰继续压着节拍,语速不快,却卡得极准。
“跑男的名牌在背后,谁来谁就得发愁。”
前排翻译直接笑出了声,随车PD也捂住嘴,肩膀不断颤动。
Gary听不懂完整意思,却敏锐捕捉到了“跑男”和“名牌”,当即兴奋地跟着喊了一嗓子。
“名牌!”
林辰被他这反应逗乐,顺着车内气氛往下接。
“狗哥在我左边,镜头在我右手。”
“今天不讲狠话,撕完再说对不起朋友。”
Gary已经完全上头,开始用韩语帮他做和声。
狭小的商务车,硬是被两人玩成了移动嘻哈现场。
林辰没有继续抢节奏,唱完几句便收住,笑着伸拳和Gary碰了一下。
Gary用生硬中文说道。
“兄弟,厉害。”
林辰也用刚学的韩语回了一句。
“谢谢。”
发音不太标准,但态度足够真诚。
Gary靠回座椅上,笑得眼睛都快没了。
翻译趁机说:“Gary哥说,他以前看过很多华夏电影,特别喜欢功夫和三国,喜欢吃火锅,他想以后去中国录歌。”
林辰社会地点了点头。
“随时欢迎,到了中国我请你吃大餐!火锅必须安排上。”
一听火锅,Gary精神了。
“火锅!懂!Sicy!红通通的!”
车队一路疾驰,天色完全暗下来时,车队抵达最终任务地。
这是一座面积庞大的森林公园,夜间封闭后被节目组包场,主干道两侧挂着任务灯。
远处的树林里架着冷白色补光灯,地面还临时铺设了安全垫和摄像轨道。
众人下车后,寒意从林间吹来,刚才还闹腾的气氛收敛了不少。
森林、公园、夜色、撕名牌,这几个词叠在一起,很容易让人神经紧绷。
邓抄裹着外套走过来,一见林辰便开始告状。
“小林,你刚才在车上又搞才艺了是不是?导演组都笑疯了。”
陈赫凑上来,满脸受伤。
“你居然还会说唱!你让我们这些靠嘴吃饭的人怎么活?”
林辰神色平静地看着他。
“赫哥,你放心,你主要靠表情包吃饭。”
陈赫捂着胸口后退半步。
鹿寒在旁边笑得直拍手,顺手把毛巾递给工作人员。
刘在石也从另一边走来,听完翻译后笑着指向林辰。
“Ra,功夫,演员,很多才能。”
邓抄马上凑过去,用刚教会的中文带着刘在石喊。
“伐木累,我们是伐木累!”
刘在石极为认真地跟着念。
“我们是伐木累!”
李晨和宋智孝那边也被PD起哄,要求分享路上的趣事。
李晨略显腼腆地说。
“我们路上唱了一小段歌。”
宋智孝大方地点头,轻轻哼起了甜蜜蜜的旋律。
李晨接上两句,中文发音清楚,宋智孝的发音虽有些生硬,但声线极其温柔。
两人站在夜灯下,还真有几分偶像剧的味道。
王竹蓝夸张的捂住脸。
“要命了,晨哥都走偶像剧路线了?”
李光洙站在一旁,虽然听不太明白,但看见大家笑,也跟着弯腰傻乐。
陈赫和哈哈则在一旁交流起了奇怪的生存技能。
两人面对面蹲下,轮流表演被撕前求饶三连。
本章未完,点击下一页继续阅读。