第133章 登门拜访(2/2)
他转过身,看向陈征,眼里满是诚恳的好奇:“陈征同志,我看了您的《抗日小奇兵》,画面里的群像刻画、动作张力,都让我很震撼。中国的连环画,创作时更看重什么是故事的內核,还是绘画的技法”
费声福坐在一旁,端起搪瓷缸子抿了口水,心里暗自点头一松本这话问得专业,果然是深耕图画创作的人。他现在对日本的图画作品创作也有了兴趣,所以对这一次的交流沟通充满了期待。
但同时多少心里也有点尷尬,听一名日本人聊《抗日小奇兵》,多多少少还是有点彆扭。甚至连陈征心里多少也有点这种感觉,倒反而是松本健一,似乎根本不在意,所有注意力全都放在了作品的本质上。
这一点让陈征和费声福都特別印象深刻,这种专注度值得学习。
陈征拄著拐走到书桌前,抬手拂过桌上的分镜草稿,语气平和地开口:“中国的连环画,先立故事,再塑画面。我们讲究笔墨里的东方韵味,用传统白描的线条勾勒筋骨,再用分镜的节奏推进情节,说到底,还是要让读者能跟著画面,读懂故事,共情人物。”
他顿了顿,看向松本,主动拋出话题:“松本先生,听费老师说,你是做日本图画故事创作的,不知道你们那边的创作,更侧重什么”
松本健一闻言,顿时来了兴致,打开话匣子:“我们那边的图画故事,更看重人物的鲜活和情节的节奏,画风会更夸张些,分镜的切换也更快,更追求阅读时的爽感,而且不像你们的连环画,会给每一幅画配大段的故事情节说明。
但我觉得,少了些你们这样的线条底蕴,今天看了您的作品,我才发现,图画敘事原来还有这样的表达————”
两人你一言我一语,聊的都是创作技法和敘事逻辑,从传统线描到分镜设计,从故事选题到读者喜好,费声福坐在一旁,听得一头雾水,插不上半句嘴,只觉得这两人聊的,虽是同一件事,却又有著截然不同的门道。
松本健一越聊越尽兴,他本是抱著了解中国连环画的想法而来,却没想到陈征对图画敘事的理解,竟远超他的预期,不仅深諳中国传统绘画的精髓,对画面节奏、读者心理的把握,更是精准老道,完全不像只局限於本土创作的作者。
“可惜啊。”松本健一忽然嘆了口气,语气里满是惋惜,“您的技法和敘事能力都极好,可这样的创作风格,怕是很难被日本的读者接受,毕竟中日的审美和阅读习惯,差距还是太大了。”
这话正中陈征下怀,他等的就是这个契机。
陈征闻言,只是淡淡一笑,抬手拿起桌上的铅笔,又扯过一张空白的画纸,对著松本健一说:“松本先生,审美有差异,但好的故事和鲜活的人物,是不分国界的。我最近刚好有个新的构思,不是国內主流的题材,是一部少年冒险故事,或许,能契合日本读者的喜好。”
松本健一眼睛瞬间亮了,凑上前来:“哦我能听听吗”
陈征握著铅笔,笔尖落在画纸上,一边勾勒,一边缓缓讲述:“故事的主角,取材於中国经典的故事《西游记》,改编到我的这个故事里,是一个在深山里长大的少年,他是石猴转世,天真烂漫,力大无穷,手里拿著一根能变大变小的金箍棒。他的爷爷临终前,留下了一颗龙珠,告诉他集齐七颗龙珠,就能实现任何愿望,於是少年便踏上了寻找龙珠的冒险之路,一路上遇到了各种各样的伙伴,也碰到了无数强敌,展开了一场场精彩的武道对决————”
他的语速不快,故事梗概简洁却充满吸引力,铅笔在纸上飞速游走,一个顶著爆炸头、穿著武道服的少年跃然纸上,浓眉大眼,咧嘴笑著露出小虎牙,手里攥著一颗浑圆的龙珠,脚下踩著筋斗云,灵动又鲜活。
紧接著,陈征又快速勾勒了三幅分镜:少年挥棒击碎巨石,与紫衣少女並肩而立,对著神龙仰头许愿。画面里,既有中国传统白描的细腻线条,又融入了日本图画故事的夸张动感,分镜切换流畅,动作刻画精准,瞬间抓住了故事的核心爽点。
松本健一的眼睛,隨著陈征的笔尖越睁越大,呼吸都渐渐急促起来。
他死死盯著画纸上的少年和分镜,手指微微颤抖,脑子里反覆迴荡著“龙珠”“武道对决”“冒险成长”这些关键词,还有那兼具东方韵味与日式灵动的画风,像一道惊雷,在他脑海里炸开。
他深耕《少年jup》多年,一眼就看出这个故事的潜力一热血的冒险、鲜明的人物、精彩的打斗,再加上这样独特的画风,绝对是日本少年读者最爱的题材!
“这————这个故事!”松本健一猛地抓住陈征的手腕,语气激动得都变了调,汉语的口音也更重了,“陈征同志,这个故事,能不能在我们《少年jup》上连载!”
直到此刻,他才真正生出邀请陈征创作的想法,不是一时兴起,而是被这个惊艷的故事和画风彻底打动,发自內心地认定,这部作品必將会被日本的读者接受,甚至有可能掀起一股热潮。